Here in Brazil the 2011 models
came with a sticker of the flag of England.
Anyone know where I can buy? Any site?
Thanks!
Ola Fortes, comprei este adesivo pra minha Defender num evento da Land Rover em SaoPaulo em Interlagos, eles montaram um box com produtos da LR e estavam vendendo por 30,00R$, acho que voce encontrará isso nas concessionárias, boa sorte
Washington
3rd Jun 2011 3:36 am
ChrisA
Member Since: 02 Feb 2011
Location: Dorking, Surrey
Posts: 87
Ehhh, que pasa mis amigos? Tambien en ingles por favor!
For those not familiar with Spanish I'll translate:
Hey Fortes, buy some glue for your Defender one of a number of vehicles from Land Rover in Sao Paulo. Um, between the lakes I produce and sell my box for 30,000 to people leaving for Washington.
For those not familiar with Spanish I'll translate:
Hey Fortes, buy some glue for your Defender one of a number of vehicles from Land Rover in Sao Paulo. Um, between the lakes I produce and sell my box for 30,000 to people leaving for Washington.
Cheers ChrisA, but does that make any sense to you
ChrisA, what kind of "translator" do you use ? The results may could be better if you translated it from Portuguese to English (In my opinion, Nicetranslator uses to do a good job, I think).
Allthoug I'm not english or brasilian, I will try to re-translate it again...
"Hello Fortes, I bought this sticker for my Defender at a Land Rover event in SaoPaulo at Interlagos, they built a stand with LR products and were selling it for 30.00R$, I think you'll find it at dealerships, good luck
Washington"
ChrisA, what kind of "translator" do you use ? The results may could be better if you translated it from Portuguese to English (In my opinion, Nicetranslator uses to do a good job, I think).
ChrisA, what kind of "translator" do you use ? The results may could be better if you translated it from Portuguese to English (In my opinion, Nicetranslator uses to do a good job, I think).
Nice one dimet
I'm sure ChrisA was just trying to help
Ok, sorry my friends. My english is very bad, I think, but , translator will be a good idea.
regards
Washington
Ps.By the way, I dont write in english because the Fortes is brazilian too. Thanks
ChrisA, what kind of "translator" do you use ? The results may could be better if you translated it from Portuguese to English (In my opinion, Nicetranslator uses to do a good job, I think).
Nice one dimet
I'm sure ChrisA was just trying to help
Ok, sorry my friends. My english is very bad, I think, but , translator will be a good idea.
regards
Washington
Ps.By the way, I dont write in english because the Fortes is brazilian too. Thanks
There will go: "Hello Fortes, I bought this sticker for my Defender at a Land Rover event in SaoPaulo at Interlagos, Test Drive the Range rover Models, they built a stand with LR products and were selling it for R$ 30,00, I think you'll find it at dealerships in Brazil, Regards and good luck
3rd Jun 2011 9:48 pm
POINTYED
Member Since: 22 Mar 2008
Location: BURY,LANCS
Posts: 2758
Frade wrote:
Ok, sorry my friends. My english is very bad, I think, but , translator will be a good idea.
regards
Washington
Ps.By the way, I dont write in english because the Fortes is brazilian too. Thanks
wouldnt worry to much about your english mate.where i live you would be a university lecturer,and that includes me too
dunc life is tooooo short.enjoy the moment.dont worry be happy
Ok, sorry my friends. My english is very bad, I think, but , translator will be a good idea.
regards
Washington
Ps.By the way, I dont write in english because the Fortes is brazilian too. Thanks
wouldnt worry to much about your english mate.where i live you would be a university lecturer,and that includes me too
dunc
Uni...what??!!!!
Of course, this is a friends's forum, and all of us are just trying to do our best in order to help each other . And if it can be a little "spicy" or funny, it still helps us beeing a little happier...
This is, for me, a good way to learn "Discoverish" while practising English ! All at the same time!
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
Or have I just not had enuff sleep 
ChrisA, what kind of "translator" do you use 
! All at the same time!
